U Tuzli iz Povelje Kulina bana izbacili dijelove koji svjedoče o kršćanskoj prošlosti BiH

U Tuzli je ovih dana u parku postavljen novi spomenik. I ništa tu ne bi bilo sporno da se ne radi o jednom obelisku na kojem je uklesan dio Povelje bana Kulina. Dio Povelje koji nije uklesan na obelisk je, pogađate, baš onaj dio Povelje koji ukazuje na kršćansku povijest Bosne, piše Posavski obzor.

Povelja bana Kulina (tekst prikazan crvenom bojom nije uklesan na obelisk u Tuzli):

U ime oca i s(i)na i s(ve)toga d(u)ha.

Ja ban’ bos’n’ski Kulin’ prisezaju tebЪ kneže Kr’vašu i v’sЪm’ građam’ Dubrov’čam’ pravi prijatelj’biti vam’od’selЪ i do vЪka i pravi goj dr’žati s’vami pravu vЪeu dokolЪ s’m’ živ.

V’si Dubrov’čane kire hode po mojemu vladanju tr’gujuće, gdЪ si kto hoće krЪvati godЪ si kto mine pravov’ vЪrov’ i pravim’ sr’(d’)cem’ dr’žati je bez’v’sakoje z’ledi raz’v’Ъ što mi k’to da svojov’ voljov’ poklon’. I da im’ne bude od’moih’čest’nikov sile I do kolЪ u mene budu dati im’s’vЪt’i pomoć’ jajire i sebЪ kolikore moge bez’ v’sega z’loga i primis’la.

Tako mi b(og’) pomagaj i sie s(ve)t(o) evan’đelie.

Ja Radoje dijak ban pisah’siju knjigu poveljov’ banov’ od’ roždstva H(risto)va hiljada i s’to i os’m’deset i devet’ IЪt’, mЪseca av’gusta u d’vedesete i deveti d’n’, usЪčenie glave Jovana Kr’stitelja.

Tekst Povelje prilagođen današnjem jezičnom standardu:

U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ.

Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli.

Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje. Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca augusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja.”

No, piše Posavski obzor, zaključujući ovu u najmanju ruku neobičnu priču, nepoznati dijak u noći s ponedeljka na utorak dopisao je izostavljene dijelove Povelje bana Kulina koje su naručitelji spomenika namjerno prešutili prikrivajući kršćansku povijest BiH.

6 Comments

  1. I dalje se na tom području diskriminira sve što je Kršćansko, Hrvatsko, da je kojim slučajem riječ o Turčinu tad bi Tuzlanski multietničari to sve drugačije uradili. Pitanje je, dokle će to tako moći?!

    • Filozofoja Muamedova nikada neca imati razumnu rjec. Sve drugo sto je postojalo i postoji,za pristase te Filozofije to ne postoji.Bosanski Muhamedovci i oni spadaju u tu kategoriju pomucena mozga.Krscansko cvilizacija ja postojala,prije Muhameda.Filozofija Muhamedova je to sve unistila.Bosanski Muhamadovci, pisu povelju Kujina Bana kako im odgovara. istina za nji nepostoji.

  2. Ne kuzim zasto nesto prekrajati ako je u to vrijeme tada tako bilo.Islam u to vrijeme nije bio ni na vidiku, a bosna je postojala, zato gospodo napisite povelju u puno m tekstu. A tim filozofima koji to rade neka malo procitaju literaturu i neka vide tko je vladao bosnom dok nije dosla Turska okupacija( kako vi mislite onda napraviti zajednicku bih s tri naroda koji ce civjeti zajedno).

  3. Ljudi pa sta vise ima da se ceka! RAZLAZ! zasto postoji republika srpska?! svaka cast i bosnjacima:(muslimanima) i hrvatima, ali srbi jednostavno ne zele da zive skupa sa tim narodima iz slicnih razloga, jednostavno ako ne mozemo skupa razidjimo se, ova bosna me podseca na mini jugoslaviju jer sve je nekako isto, a ako ovako ostane u toj zajednici imat cemo ovakve i slicne probleme, jednostavno razlaz je jedina i najbolja opcija, a vreme ce pokazati! zato hrvati uzmite herceg bosnu! referendum i tacka! odvoji te se! ako ne mozemo jedni s drugim mozemo jedni kod drugih, pozdrav za sve dobre ljude zdravog razuma.

  4. KULIN BAN JE, KAO I VECINA BOSANSKOG PLEMSTVA BIO BOSANSKI HERETIK(BOGUMIL) KOJI SE DABI IZBJEGAO KRIZARSKI RAT PROTIV BOSNE FORMALNO ,ALI NEVJERNO ODREKAO HEREZE.POKUSAVAJI POHRCACIVANJA KULINA I BOSANSKOG PLEMSTVA SU POVJESNO NEUTEMELJENI I SLUZE ISKLUCIVO VELIKODRZAVNIM IDEJAMA.DASE DANAS JEDAN DIO BOSNJANA OSJECA HRVATIMA JE POSLJEDICA VISESTOLJETNOG UTICAJA HRVATSKE NA BOSANSKE KATOLIKE. PORED POVJESNIH,DANAS NAM NA RASPOLAGANJU STOJE I DNK DOKAZI,KOJI POTVRDJUJU STARE TEZE ILIRKOG POKRETA.KONKRETNO: VISE OD 85% BOS. STANOVNISTVA NIJE SLAVENSKOG (sto znaci ni hrvatskog,ali ni srpskog) PORIJEKLA. VELIKA VECINA DANASNJIH BOS.HRVATA I BOSNJAKA SU POTOMCI ILIRA…PA DAKLE TACNO JE DA SU BOS.HRVATI I BOSNJACI JEDAN NAROD,ALI ILIRSKOG ,A NE SLAVENSKOG PODRIJEKLA….

Odgovori na ero s onog svita Otkaži odgovor

Your email address will not be published.


*